For Immediate Release

Forest Gate Energy Inc.
Symbol & Exchange: FGE-V

Forest Gate Energy confirme l'émission d'actions en règlement de dette

Montréal (Québec) – le 29 juillet 2010 – Forest Gate Energy Inc. annonce qu'elle a émis 4 228 290 actions ordinaires en règlement de salaires et de frais encourus et reportés pour conserver les liquidités, payables aux dirigeants, aux administrateurs et aux conseillers de la Société. Par l'émission de ces certificats d'actions, la dette est désormais amortie.

La Bourse de croissance TSX a précédemment reçu pour dépôt la proposition de la Société d'émettre 4 228 290 actions ordinaires au prix d'émission présumé de 0,13 $ par action tel qu'il a été annoncé par communiqué de presse le 2 juin 2010. Les actions seront sujettes à une période de restriction de quatre mois.

Les sept créanciers sont : Michael C. Judson (1 527 000 actions), Robert Kramberger (171 230 actions), Donald Vandergrift (982 292 actions), Dr Easton Wren (193 138 actions), Jean Mayer (739 246 actions), Robert Therriault (384 615 actions), Daniel Bortoluzzi (230 769 actions).

 

À propos de Forest Gate Energy
Forest Gate Energy Inc. est une société d'exploration et de production pétrolières et gazières cotée à la Bourse de croissance TSX sous le symbole FGE. La Société vise à accroître la valeur des actionnaires en participant à des projets d'exploration et de production pétrolière et gazière au Canada et ailleurs dans le monde et en les mettant en valeur.


Pour plus d'information, veuillez communiquer avec:

Robert Kramberger,
Vice-président, relations avec les actionnaires
1-866-666-3040
rkramberger@forestgate.ca
www.forestgate.ca

 

Énoncés prospectifs
Certains énoncés à propos de Forest Gate, y compris les évaluations de la direction des plans et exploitations futurs et de la performance financière anticipée de Forest Gate, peuvent renfermer des énoncés prospectifs selon les termes des lois sur les valeurs mobilières applicables qui portent sur des risques inconnus ou des incertitudes pour la plupart indépendants de la volonté de Forest Gate. Ces risques peuvent faire en sorte que les résultats financiers et d'exploitation réels, la performance, les niveaux d'activité ou les réalisations de la société diffèrent de façon importante des résultats futurs, de la performance, des niveaux d'activité ou des réalisations décrits de façon explicite ou non dans ces énoncés prospectifs.

Ces facteurs comprennent, notamment : les répercussions de la situation économique générale au Canada et aux états-Unis, la situation du secteur, notamment les modifications aux lois et règlements y compris l'adoption de nouvelles lois ou de nouveaux règlements en matière d'environnement, les changements quant à l'interprétation ou à l'application de ces lois et règlements, la concurrence, la pénurie de main-d'œuvre qualifiée, les fluctuations des prix des produits de base, les résultats d'exploration, et de l'expansion d'activités de forage et d'activités connexes, l'imprécision des estimations de réserve, la production et le potentiel de croissance des divers actifs de Forest Gate, les fluctuations de taux de change ou d'intérêts, l'accès à des capitaux internes et externes suffisants, ainsi que l'obtention d'autorisations requises des organismes de réglementation.

La Bourse de croissance TSX et son fournisseur de services de réglementation (au sens attribué à ce terme dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n'assument aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l'exactitude du présent communiqué. Cette transaction est conditionnelle à l'approbation de la Bourse de croissance TSX.