For Immediate Release

Forest Gate Energy Inc.
Symbol & Exchange: FGE-V

Forest Gate fait une importante découverte de pétrole
en Irlande

Le puits d'évaluation démontre la haute qualité du réservoir Hook Head
Pétrole brut de bonne qualité; 30 degrés API avec gaz associé;
Porosité allant jusqu'à 27 % et pression normale

Montréal (QC) - le 11 octobre 2007 - Forest Gate Resources Inc., de concert avec ses partenaires de la mer Celte, annonce que le puits d'évaluation 50/11-3 du champ Hook Head indique une importante accumulation de pétrole et un réservoir de haute qualité. Le puits a été abandonné provisoirement en vue d'une rentrée ultérieure et d'une mise en production éventuelle.

Il est confirmé que les hydrocarbures recoupés consistent en du pétrole peu sulfuré de bonne qualité, à 30 degrés API avec gaz associé. Il s'agit de pétrole léger de faible viscosité, ce qui devrait accroître le débit sous pression naturelle. La porosité du réservoir est excellente à 27 % et sa perméabilité dépasse les attentes à 80-100 millidarcys. Ces chiffres témoignent d'une excellente productivité dans le réservoir. La pression normale du réservoir se situe à environ 1 170 psi à 685 mètres (2550 pieds) TVDSS.

" Les données du puits sont formidables et suggèrent fortement que le champ Hook Head se développera pour devenir un réservoir de pétrole incontournable sur le plan économique, a déclaré Michael Judson, président et chef de la direction de Forest Gate. Hook Head est une découverte importante, la plus grande découverte de pétrole au large de l'Irlande à ce jour. "

Durant l'évaluation préliminaire de Hook Head, des hydrocarbures ont été recoupés dans une couche brute de 147,5 mètres (484 pieds) dans la zone cible principale, dont une section nette de 22,8 mètres (75 pieds) contenant des hydrocarbures. Trois autres zones prospectives, désignées avant le forage comme étant des cibles d'exploration pour le puits, contiennent également des hydrocarbures. Ces zones de réservoir de haute qualité, qui se situent au-dessus de la zone cible principale, ont présenté de bons indices de pétrole et de gaz durant le forage et représentent cumulativement une zone productrice nette additionnelle d'environ 6 mètres (20 pieds).

D'importantes données sur le réservoir et les fluides ont été recueillies durant la période initiale d'écoulement du puits, mais des conditions mécaniques au fond*, ayant trait principalement à l'étanchéité de la cimentation de la colonne de tubage, ont retardé la mise en oeuvre d'un programme complet de test d'écoulement. Les travaux mécaniques au fond du trou n'ont pu se poursuivre en raison de l'expiration du contrat de location de la plateforme de forage.

Le succès du champ Hook Head représente un vaste potentiel de gain économique pour le consortium. Un écoulement de pétrole satisfaisant de Hook Head justifierait la mise en valeur économique des cinq autres réservoirs appartenant conjointement au consortium dans le bassin de la mer Celte. Par exemple, les sites Dunmore à une distance de 20 km seulement de Hook Head et Helvick à 40 km seulement, présentent tous deux des découvertes avec écoulement.

Les partenaires de Hook Head se sont engagés à procéder à une évaluation immédiate et détaillée des résultats du puits dans le contexte des opérations ainsi que des données sur le réservoir en vue de forages additionnels d'évaluation et de mise en valeur à Hook Head au début de la saison de forage de 2008. Les discussions ont déjà été entamées pour réserver une plateforme appropriée.

Pour maintenir sa participation de 7,5 % dans le projet de la mer Celte, Forest Gate poursuit ses efforts afin de remplir la deuxième tranche de son placement privé sans l'intermédiaire d'un courtier annoncé dans un communiqué de presse du 14 septembre 2007. Forest Gate a clôturé la première tranche de ce placement privé avec un produit brut de 609 960 $.

* Une mauvaise étanchéité de la colonne de tubage, causée par le manque d'adhésivité de la cimentation, a entraîné des infiltrations d'eau provenant des zones situées au-dessus et au-dessous des principales couches contenant des hydrocarbures. Des travaux de réparation de la cimentation ont été effectués plusieurs fois de suite, ce qui a nui à l'exécution d'un programme de test complet dans le délai imparti. Toutefois, ces travaux de réparation ont protégé le puits en vue d'une réutilisation ultérieure.

À propos de Hook Head
La structure Hook Head est un grand anticlinal à mi-bassin où deux puits antérieurs ont recoupé des sables contenant des hydrocarbures. Le puits de découverte initial IRL50/11-1 a été foré par Marathon Oil & Gas, Europe, en 1971. Un puits d'évaluation subséquent IRL50/11-2 a été foré par Marathon en 1975 à titre de puits de délinéation situé à la limite de l'aval-pendage de la structure. Selon la cartographie postérieure au forage effectuée par Marathon, la crête de la structure se situait au nord-est du puits de découverte IRL50/11-1. Cette cartographie était également soutenue par les données sismiques recueillies par Providence Resources PLC en 2006 et est maintenant confirmée par le puits d'évaluation IRL50/11-3. L'emplacement de la crête se trouve environ 2 km au nord-est du puits IRL50/11-1 et environ 70 mètres plus haut structurellement que le puits initial.

À propos de la Société
Forest Gate Resources Inc. est une société d'exploration pétrolière et gazière internationale. La Société vise à accroître la valeur des actionnaires en participant à des projets d'exploration et de production pétrolière et gazière en Irlande et au Canada et en les mettant en valeur. Les actions de la Société se négocient à la Bourse de croissance TSX sous le symbole FGT.


Pour en savoir plus, veuillez communiquer avec :
Robert Kramberger,
Directeur des relations avec les actionnaires
Forest Gate Resources Inc.
1-866-666-3040
rkramberger@forestgate.ca
www.forestgate.ca

 

ÉNONCÉS PROSPECTIFS
Ce communiqué de presse contient l'analyse de questions qui peuvent renfermer des énoncés prospectifs selon les termes des lois sur les valeurs mobilières qui comprennent certains risques et incertitudes. Bien que la société estime que de tels énoncés prospectifs reflètent des attentes fondées sur des projections raisonnables, elle ne peut garantir que ses attentes seront atteintes. Les facteurs pouvant faire varier les résultats réels par rapport aux attentes comprennent les répercussions des conditions économiques en général, les mesures prises par les autorités gouvernementales, les incertitudes relatives aux négociations de contrats, les besoins de financement additionnel, l'acceptation des produits de la société par le marché et la concurrence. Ces facteurs et d'autres sont davantage examinés dans les documents de la société déposés auprès des autorités canadiennes de réglementation en valeurs mobilières.

La Bourse de croissance TSX n'a pas révisé le présent communiqué de presse et n'accepte aucune responsabilité quant à sa pertinence ou à son exactitude.