Forest Gate conclut l’acquisition de la propriété ferrifère de Cuff Lake

Calgary (Alberta) – le 2eime novembre 2011/CNW Telbec – Forest Gate Energy Inc. (Bourse de croissance TSX : FGE) indique que son groupe d’exploration des minéraux a conclu l’acquisition de la propriété ferrifère de Cuff Lake située dans la région de l’Abitibi au Québec, à environ 160 kilomètres au sud-est de Val-d’Or et 145 kilomètres au sud de sa propriété ferrifère Pershing.

Par suite de cette transaction, Forest Gate détient une participation directe de 100 % dans un territoire ferrifère minéralisé composé de 150 concessions minières contiguës. Ce territoire est orienté est-ouest et couvre une distance de 16 kilomètres (10 milles). La propriété est accessible par la route et à proximité d’autres infrastructures. Elle a accès à une main-d’oeuvre autochtone d’expérience. C’est la seconde propriété ferrifère acquise par le groupe d’exploration des minéraux au cours des 12 derniers mois.

« La propriété ferrifère de Cuff Lake est une acquisition stratégique pour la portion “exploration des minéraux” de notre entreprise, a affirmé Michael Judson, président et chef de la direction de Forest Gate. L’acquisition d’une propriété ferrifère située en Abitibi constitue un gain synergique évident pour Forest Gate, étant donnée notre propriété ferrifère Pershing située à distance raisonnable. »

Michael Judson indique que l’entreprise pourrait lancer son programme d’exploration à Cuff Lake dès décembre 2011 en réalisant un levé aéromagnétique. « Nous pourrions entreprendre le forage de la propriété dès cet hiver, ajoute-t-il, et avoir en main l’estimation des ressources pour Cuff Lake et Pershing à la fin de 2012. »

Comme il a été divulgué dans le communiqué de presse du 3 octobre 2011, la propriété, appelée Cuff Lake, possède une « réserve exploitable à ciel ouvert de 20 071 000 tonnes de minerai de magnétite ayant une teneur de 17,4 % de fer soluble » (ressource historique non conforme à la Norme canadienne 43-101) (source : rapport publié par Expo Iron Ltd, le 13 décembre 1971) et une ressource potentielle supplémentaire d’environ 180 millions de tonnes de minéralisation magnétitifère de qualité similaire (source : rapports internes de Fenton Scott, 2010) géologiquement présumée à partir d’orifices largement séparés et de données magnétométriques.

Forest Gate Energy insiste sur le fait qu’elle n’a pas encore tenté d’actualiser le classement des estimations historiques des ressources. Ces estimations ne devraient donc pas être traitées comme étant des estimations des ressources actuelles, ni ne devraient être jugées comme une source fiable. De plus, étant donnée l’absence de travaux récents pour évaluer la valeur économique du gisement, il n’existe pas de garantie que la « réserve » historique quantifiée est économiquement exploitable. Les études économiques réalisées en 1970 n’indiquent pas que l’exploitation du gisement de minéralisation ferrifère serait économiquement justifiable aujourd’hui.

Des rapports historiques sur la propriété ont estimé une grande plage de tonnage potentiel de minéralisation ferrifère qui varie entre 110 millions de tonnes (américaines) et 268 millions de tonnes, selon la profondeur et la largeur utilisées pour calculer le volume de chaque gisement. Un programme de forage détaillé devra être réalisé pour vérifier ces calculs. Conformément à
l’article 2.3 (2) du Règlement 43-101, le lecteur est mis en garde à propos de la nature conceptuelle de l’estimation de la quantité et de la teneur potentielles du gisement ainsi que de l’insuffisance d’activités d’exploration pour définir la ressource minérale. Il n’y a aucune certitude que de nouvelles activités d’exploration définiront la cible comme étant une ressource minérale.

Les rapports historiques indiquent que les rubans ferrifères forment de nombreux emplacements magnétitifères ayant chacun une longueur variant de 1,5 à 2 kilomètres (de 5 000 à 6 500 pi), une largeur variant de 61 mètres à 152 mètres (de 200 à 500 pi) (largeur moyenne de 91 mètres (300 pi)), ainsi que des extensions vers l’aval-pendage de plus de 250 mètres (820 pi). Les rubans magnétitifères ont une orientation approximative est-ouest et plongent selon un angle de 45° à 55° vers le nord.

Les essais métallurgiques effectués par Expo Iron Ltd (source : rapport interne, 1er août 1970) ont révélé que la roche ferrifère minéralisée broyée à moins 10 de maille et traitée sur un tambour magnétique sec retenait 34,7 % de sol composé à 99,1 % de magnétite et ayant une teneur de 44,2 % de fer soluble. Ces concentrés ont conservé leur haute teneur en soufre (3,74 %). (Des essais métallurgiques subséquents, réalisés au laboratoire Lakefield Research Laboratory, ont démontré qu’un traitement par broyage pourrait réduire à 0,50 % cette teneur en soufre. Voir détails cidessous.)

« Les essais d’enrichissement du minerai effectués par Aerofall Mills Limited de Clarkson (Ontario) à partir d’un échantillon en vrac de 53 tonnes ont démontré adéquatement la possibilité de produire un préconcentré sec et grossier à l’aide de techniques de broyage autogène et de séparation magnétique à faible intensité. » Un broyage plus fin à moins 150 de maille a produit un concentré magnétique ayant des teneurs plus élevées (64 % de fer soluble).

« La teneur de ces préconcentrés se situait à 63 %-64 % de fer soluble. Des essais pour produire des superconcentrés ont ensuite été effectués par le laboratoire Lakefield Research Laboratory de Lakefield (Ontario). Un broyage ultérieur de 70 à 75 % à moins 325 de maille et par séparation magnétique en voie humide a permis d’obtenir des superconcentrés ayant les teneurs suivantes : 70,76 % de fer soluble, 0,96 % de silice, 0,50 % de soufre, 0,008 % de phosphore, 0,008 % de titane et 0,20 % de manganèse. »

Forest Gate Energy Inc. n’a pas entrepris d’essais métallurgiques récents pour vérifier les résultats métallurgiques cités. Tous les résultats métallurgiques cités aux présentes sont des résultats de nature historique, extraits d’un rapport d’Expo Iron Ltd du 1er août 1970.

Le rapport d’évaluation rédigé pour Expo Iron Ltd. en 1971 révèle de plus qu’un forage de 5 196 m (17 048 pi) a été réalisé sur la propriété. La minéralisation ferrifère est recouverte d’environ 10 mètres de morts-terrains. Elle se prête donc bien à une exploitation à ciel ouvert.

Les ressources historiques citées à Cuff Lake sont fondées sur un examen des rapports de travaux historiques ayant utilisé des données extraites de l’échantillonnage en surface, du forage au diamant et de levés magnétométriques aériens et au sol. Forest Gate n’a pas effectué de travaux sur le terrain.

« Le projet Cuff Lake, situé à environ 160 km au sud-sud-ouest des traces de fer de Pershing, est une acquisition très complémentaire pour Forest Gate, affirme Michael Judson, président de Forest Gate. La réussite du projet ferrifère de Cuff Lake améliorera les aspects économiques globaux de l’exploitation du fer de Pershing en Abitibi. »

« Les projets d’exploitation du minerai de fer en Abitibi profiteront grandement de la présence d’infrastructures bien établies et de la proximité de chemins de fer existants. » À titre d’exemple, le CN exploite une ligne de chemin de fer qui passe par Senneterre (à 40 kilomètres au nord-nord-ouest de Pershing) et se rend directement au port à eau profonde de la ville de Québec. Il y a donc une grande différence en matière de coûts de capitaux entre nos zones d’intérêt et d’autres situées dans des lieux plus éloignés », selon M. Judson. Forest Gate est également en voie d'acquérir la propriété ferrifère Cuff Lake. La transaction devrait se conc

En contrepartie de l’acquisition, Forest Gate paiera 50 000 $ en espèces au vendeur. Forest Gate paiera au vendeur 50 000 $ supplémentaires le 31 octobre 2012. Le vendeur possède une redevance nette de fonderie de deux pour cent; un pour cent de cette redevance peut être rachetée par Forest Gate au coût de 3 millions de $. Forest Gate détiendra également un droit de premier refus si le détenteur de la redevance choisit de vendre le second un pour cent de redevance.

À la clôture de la transaction, une commission de démarcheur d’une valeur de 10 000 $ (4 000 $ en espèces et 6 000 $ en actions ordinaires de Forest Gate d’une valeur de 0,06 $ par action) a été payée à un consultant.

Nouvelle vidéo sur le site Web :
Visitez le site Web de Forest Gate (www.forestgate.ca) pour voir la vidéo de la plus récente visite de l’équipe de direction à la propriété de Cuff Lake.

Le contenu technique du présent bulletin a été préparé conformément aux exigences réglementaires canadiennes telles que stipulées dans le Règlement 43-101; son contenu a été examiné par Edward Procyshyn, géo., une personne qualifiée au sens du Règlement 43-101.

À propos de Forest Gate Energy
Forest Gate Energy Inc. est une société d’exploration et de production pétrolières et gazières cotée à la Bourse de croissance TSX sous le symbole FGE. La société possède également des actifs non liés aux ressources énergétiques. La Société vise à accroître la valeur des actionnaires en participant à des projets d’exploration et de production d'énergie et d'autres ressources au Canada et ailleurs dans le monde et en les mettant en valeur.

Pour plus d'information, veuillez communiquer avec:

Robert Kramberger,
Vice-président, relations avec les actionnaires
1-866-666-3040
rkramberger@forestgate.ca
www.forestgate.ca

Énoncés prospectifs
Certains énoncés à propos de Forest Gate, y compris les évaluations de la direction des plans et exploitations futurs et de la performance financière anticipée de Forest Gate, peuvent renfermer des énoncés prospectifs selon les termes des lois sur les valeurs mobilières applicables qui portent sur des risques inconnus ou des incertitudes pour la plupart indépendants de la volonté de Forest Gate. Ces risques peuvent faire en sorte que les résultats financiers et d'exploitation réels, la performance, les niveaux d'activité ou les réalisations de la société diffèrent de façon importante des résultats futurs, de la performance, des niveaux d'activité ou des réalisations décrits de façon explicite ou non dans ces énoncés prospectifs.

Ces facteurs comprennent, notamment : les répercussions de la situation économique générale au Canada et aux états-Unis, la situation du secteur, notamment les modifications aux lois et règlements y compris l'adoption de nouvelles lois ou de nouveaux règlements en matière d'environnement, les changements quant à l'interprétation ou à l'application de ces lois et règlements, la concurrence, la pénurie de main-d'œuvre qualifiée, les fluctuations des prix des produits de base, les résultats d'exploration, et de l'expansion d'activités de forage et d'activités connexes, l'imprécision des estimations de réserve, la production et le potentiel de croissance des divers actifs de Forest Gate, les fluctuations de taux de change ou d'intérêts, l'accès à des capitaux internes et externes suffisants, ainsi que l'obtention d'autorisations requises des organismes de réglementation.

La Bourse de croissance TSX et son fournisseur de services de réglementation (au sens attribué à ce terme dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n'assument aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l'exactitude du présent communiqué. Cette transaction est conditionnelle à l'approbation de la Bourse de croissance TSX.